annual payment перевод

• 1) годовая плата 2) ежегодный платеж

• annual:    1) однолетник, однолетнее растение2) ежегодник3) ежегодный; годовой, годичный Ex: annual fair ежегодная ярмарка; Ex: annual income годовой доход; Ex: annual review обзор литературы за год; Ex: annua
• payment:    1) уплата, оплата; платеж, плата Ex: payment in kind плата натурой Ex: payment by (in) instalments платеж в рассрочку, уплата частями Ex: monthly payment ежемесячный взнос Ex: progress payment поэта
• in payment for:    в уплату за что-л.
• payment of:    оплата
• annual a contract:    аннулировать соглашение
• annual aberration:    годичная аберрация
• annual account:    сущ. годовой расчет; годовая выписка со счета; годовой отчет
• annual accounts:    годовой отчет
• annual adjustment:    годовое регулирование баланса
• annual amount:    ежегодная сумма
• annual assay:    ежегодное официальное тестирование находящихся в обращении золотых и серебряных монет
• annual audit:    годичный анализ хозяйственной деятельности
• annual average:    среднегодовой
• annual balance:    годичный баланс
• annual basis:    годичная основа (исчисления экономических показателей)

• Annual payments for assets used under financial leasing should be excluded.
  Следует исключать ежегодные платежи за активы, используемые по договору финансового лизинга.
• His country would ensure that annual payments were made as early as possible.
  Его страна будет обеспечивать, чтобы ежегодные платежи осуществлялись как можно раньше.
• Participating land users receive direct annual payments for the environmental services they generate.
  Участвующие в этом проекте землепользователи получают прямые ежегодные платежи за предоставляемые ими экологические услуги.
• Since 2002, contributions have become sufficiently regular to allow regular, annual payments.
  После 2002 года взносы стали поступать достаточно стабильно, обеспечивая тем самым возможность регулярных ежегодных выплат.
• Since 2002, contributions have become sufficiently steady to allow regular, annual payments.
  С 2002 года взносы стали поступать достаточно стабильно, обеспечивая тем самым возможность регулярных ежегодных выплат.
• Since 2002, contributions have become sufficiently regular to allow regular, annual payments.
  С 2002 года взносы стали поступать достаточно стабильно, обеспечивая тем самым возможность регулярных ежегодных выплат.
• Nauryzbai called the annual payment of $115 million by Russia for the cosmodrome rent "miserable."
  Парламентарий назвал "мизерной" сумму ежегодной платы России в 115 млн долларов за аренду космодрома.
• The Postal Museum receives an annual payment from Royal Mail for managing the Royal Mail archive.
  Почтовый музей получает ежегодную выплату от Royal Mail за управление архивом Royal Mail.
• Women could request a single annual payment of $360 instead of the usual monthly payments.
  Женщины могут обратиться с просьбой разрешить им произвести одну годовую выплату в размере 360 долл.
• The Government was committed to continue making those annual payments until all of the outstanding arrears were liquidated.
  Правительство намерено продолжать осуществление ежегодных выплат до погашения всей задолженности.